تمييز بين الجنسين في الصينية

• 性别歧视

• تمييز    出现; 到场; 歧视; 赏光; 辨别
• بين    中; 作证; 使公诸于世; 展现; ...
• عدم التمييز بين الجنسين    性別盲

أمثلة

1. ولا يوجد تمييز بين الجنسين في هذه الترتيبات.
   在这些安排中没有性别歧视。
2. وليس هناك تمييز بين الجنسين بالنسبة للالتحاق بالمدارس الثانوية.
   在接受中等学校教育方面，不存在性别歧视。
3. وليس ثمة تمييز بين الجنسين في جهود الإنفاذ، وبرامج التثقيف الوقائي.
   执法努力和预防性教育方案是不分男女的。
4. ولا يوجد تمييز بين الجنسين في القوانين المتصلة بممارسة حق الملكية.
   在关于行使财产权的法律方面，不存在性别歧视。
5. ولا يوجد تمييز بين الجنسين في النظام الأساسي الخاص بكل من القضاة والمحامين ووكلاء النيابة.
   在法官、律师和检察官的规约中没有性别歧视。